Multikultureller Ansatz

ProMosaik Interlanguage ist die Online-Sprachschule von ProMosaik und bietet maßgeschneiderte Sprachkurse an, die auf einem multikulturellen Ansatz basieren. Dieser zeichnet sich durch ein dynamisches und motiviertes, lernerzentriertes und kulturorientiertes Lernerlebnis aus.

Zentralität des interkulturellen Dialogs

Das Hauptziel von ProMosaik besteht in der Förderung von Frieden, Menschenrechten, Toleranz und kultureller Vielfalt durch den interkulturellen Dialog. Ein authentischer interkultureller Dialog ist nur möglich, wenn der sprachliche Ausdruck und das Sprachlernen auf Respekt, Toleranz, Dynamik, sozialem Engagement sowie auf einer Kultur- und Austausch-orientierten Pädagogik und Didaktik beruhen.

Unsere Kurstypen

Wir unterrichten alle Altersgruppen in den Niveaus von A1 bis C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens und im vom Lernenden gewünschten Fachbereich.

Wir bieten folgende Fremdsprachen an:

Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Arabisch, Türkisch, Spanisch, Schwedisch, Chinesisch und Russisch.

Unsere qualifizierten Lehrkräfte haben mehrjährige Erfahrung, teilen die Grundsätze des „Manifesto“ von ProMosaik und sind von der Bedeutung der Förderung des Dialogs überzeugt, der sich jeder Form von Diskriminierung und Rassismus widersetzt.

Wie das Ganze bei ProMosaik Interlanguage abläuft

Wer an einem Sprachkurs bei ProMosaik Interlanguage interessiert ist, wendet sich per E-Mail an promosaik@gmail.com.

Dann findet ein unverbindliches Erstgespräch mit der Gründerin von ProMosaik Interlanguage, Dr. phil. Milena Aziza Rampoldi über WhatsApp statt, um über die Vorkenntnisse, Anforderungen, Erwartungen und Träume des Lernenden zu sprechen und das Konzept, die Methoden und die Grundsätze des Sprachenunterrichts und -lernens bei ProMosaik Interlanguage zu erörtern.

Anschließend nimmt der Lernende Kontakt zur Lehrperson auf, um den Lernprozess zu organisieren und die Ziele, Schritte und Träume des Sprachabenteuers bei ProMosaik Interlanguage festzulegen.

Sprache ist Kultur

Für ProMosaik sind Sprache und Kultur zwei Seiten derselben Medaille. Kulturelles Verständnis basiert auf Sprache. Sprachkurse stellen ein ideales Mittel dar, um sich mit neuen Kulturen vertraut zu machen. Sprache und interkultureller Dialog hängen eng miteinander zusammen. Authentische Sprachkurse fördern das Verständnis und die Wertschätzung anderer Kulturen.

Der Begriff „Interlanguage“

Für uns hat „Interlanguage“ eine positive Bedeutung als Schnittstelle, als Raum der Begegnung zwischen der eigenen und der Zweit- bzw. Fremdsprache und gleichzeitig als Innovation in einem unvollkommenen Interaktionsprozess zwischen Lehrendem und Lernendem.

Diese positive Authentizität prägt unsere Arbeit/Berufung.Wir ermutigen unsere Lernenden auf ihrem Weg hin zur „Interlanguage“-Dimension im positiven Sinne. Interlanguage bedeutet nämlich eine Zwischensprache, die der Lerner erzeugt und die grammatikalische Merkmale aufweist, die weder in seiner Muttersprache noch in der zu erlernenden Sprache vorhanden sind.

Sprachenlernen bedeutet Vielfalt. ProMosaik steht für eine mosaikförmige Welt der Vielfalt sozialer, sprachlicher, persönlicher, emotionaler, ethnischer, methodischer und zwischenmenschlicher Natur. Bei ProMosaik Interlanguage lernen die Lehrkräfte von ihren Schülern, während diese ihre Sprachkompetenz in der Zweit- bzw. Fremdsprache entwickeln.

Der Einsatz von Technologie als Ort der Begegnung zwischen der Lehrkraft und dem Lernendem überwindet geografische Entfernungen und fördert die direkte Interaktion. ProMosaik Interlanguage bietet flexible Zeitpläne und erschwingliche Preise.

Stimmen aus dem Team …

Milena Aziza: „Ich bin die Gründerin von ProMosaik. Ich unterrichte seit Jahrzehnten und liebe meinen Job … Für mich bedeutet Sprachunterricht, das Abenteuer der Lernenden zu erleichtern und sie dazu zu motivieren, zu lernen, wie man lernt, und zu verstehen, dass Sprache ein authentisches Mittel ist, um gegenseitiges Verständnis und einen ehrlichen/aufgeschlossenen Dialog zu fördern und sich für eine friedliche Gesellschaft ohne Diskriminierung einzusetzen. Das Erlernen einer Sprache besteht aus Schritten und basiert auf der Erkenntnis der Unvollkommenheit. Der Lernprozess ist ein lebenslanges Abenteuer und – wer weiß – vielleicht sogar eine Utopie.“

Mariya: „Ich wurde in der Ukraine geboren und lebe jetzt im multikulturellen Kanada. Ich musste meine Heimat nach der russischen Invasion verlassen. Ich unterrichte und übersetze seit Jahren Deutsch. Meine Schüler sind Kinder, Jugendliche und MigrantInnen, die Deutsch lernen möchten, um ihre sprachlichen Barrieren im deutschsprachigen Raum zu überwinden. Für mich bedeutet Sprache Kultur.“

Hassan: „Ich unterrichte seit Jahrzehnten Arabisch. Für mich ist Sprache von grundlegender Bedeutung, um in einer friedlichen Gesellschaft zu leben, in der Toleranz und gegenseitiges Verständnis im Vordergrund stehen. Ich lebe zwischen drei Städten: Istanbul, Mekka und Medina. Für ProMosaik Interlanguage unterrichte ich Türkisch und Arabisch als Zweit- und Fremdsprache. Sprachen sind meine Leidenschaft. Ich fokussiere mich auch auf den interreligiösen Dialog.“

Leyla: „Ich unterrichte Kinder und kann nur bestätigen, was in unserem Manifesto steht. Wir möchten nicht nur die Mehrsprachigkeit als linguistische Kompetenz fördern, sondern streben die mehrsprachige Kommunikation in der Mosaikgesellschaft an. Menschen erlernen ab dem Kindesalter verschiedene Fremdsprachen über Bezugspersonen, die sie in neue Kulturen einführen. Dies erleichtert ihnen das Verständnis von Diversität über den Kanal der Sprache, die durch Immersion in einem neuen kulturellen und oft auch religiösen Ambiente erlernt wird. Dies fördert Offenheit, Lösungsorientiertheit, Konfliktlösungsbereitschaft, Veränderungsmanagement, dynamisches Denken und solidarisches und kooperatives Verhalten im Kind.”

www.promosaik-interlanguage.com

ProMosaik ist eine Organisation für die Förderung des interkulturellen Dialogs und der Menschenrechte durch Übersetzungen, Sprachkurse und Veröffentlichung von Büchern und Artikeln.

Kontakt
ProMosaik
Milena Rampoldi
kerpiç sokak 17 3
34083 Fatih Cibali Istanbul
00905074427111

https://www.promosaik.org